20 Abril – Dia da Língua Chinesa

O Dia da Língua Chinesa, celebrado em 20 de abril, foi estabelecido pela Organização das Nações Unidas (ONU) em 2010 como parte de sua iniciativa para promover a diversidade linguística e cultural. Essa data homenageia o mandarim, a variante mais falada do chinês e uma das línguas mais importantes do mundo.

Neste artigo, exploraremos:

Origem do Dia da Língua Chinesa

A ONU instituiu o Dia da Língua Chinesa em 2010, junto com os dias de outros cinco idiomas oficiais da organização (inglês, francês, russo, espanhol e árabe). A data foi escolhida em homenagem a Cang Jie, uma figura lendária na cultura chinesa, tido como o criador dos caracteres chineses há mais de 5.000 anos.

Por que 20 de abril?

Segundo a tradição, Cang Jie teria inventado os caracteres chineses em um dia correspondente ao 6º período solar do calendário lunar chinês, o “Grain Rain” (谷雨, Gǔyǔ), que geralmente cai em 20 de abril. Essa data simboliza o nascimento da escrita chinesa, um marco fundamental para a civilização chinesa.

A Importância Global do Chinês

O mandarim (普通话, Pǔtōnghuà) é a língua mais falada do mundo, com mais de 1,3 bilhão de falantes nativos. Além disso:

É um dos 6 idiomas oficiais da ONU.
A China é a segunda maior economia do mundo, aumentando a relevância do chinês nos negócios e na diplomacia.
O hanyu (汉语, língua chinesa) é essencial para entender a cultura milenar da China, incluindo sua filosofia, literatura e arte.

O Chinês na Era Digital

Com o crescimento tecnológico da China, o mandarim tornou-se cada vez mais relevante:

Empresas como Huawei, Alibaba e TikTok impulsionam a demanda por profissionais que dominam o idioma.
A Inteligência Artificial e tradução automática estão evoluindo para lidar com a complexidade dos caracteres chineses.

Características Únicas da Língua Chinesa

O chinês é fascinante por sua estrutura distinta:

Sistema de Escrita Logográfico

Diferente de alfabetos fonéticos, o chinês usa caracteres (汉字, hànzì), cada um representando uma sílaba e um significado.
Existem mais de 50.000 caracteres, mas apenas 3.000-5.000 são usados no cotidiano.

Tons e Pronúncia

O mandarim tem 4 tons + 1 neutro, o que muda completamente o significado das palavras.
Ex: mā (mãe), má (cânhamo), mǎ (cavalo), mà (xingar), ma (partícula interrogativa).

Gramática Simples (mas desafiadora)

Não há conjugação verbal, pluralização ou artigos.
A ordem das palavras e partículas como 了 (le) e 的 (de) são essenciais.

O Chinês na Cultura e na Educação Global

Expansão do Ensino de Chinês

O Instituto Confúcio promove o mandarim em mais de 160 países, incluindo o Brasil.
O HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) é o teste de proficiência em chinês, reconhecido mundialmente.

Influência Cultural

Cinema: Diretores como Zhang Yimou e filmes como A Fúria do Dragão (Bruce Lee) popularizaram a cultura chinesa.
Literatura: Obras como A Arte da Guerra (Sun Tzu) e Romance dos Três Reinos são clássicos globais.
Festivais: O Ano Novo Chinês e o Dia do Meio Outono são celebrados mundialmente.

Como Celebrar o Dia da Língua Chinesa?

Aprender um caractere chinês: Comece com palavras básicas como 你好 (nǐ hǎo – olá) ou 爱 (ài – amor).
Assistir a filmes ou séries chinesas: Crouching Tiger, Hidden Dragon ou dramas modernos como The Untamed.
Provar comida chinesa: Visite um restaurante autêntico ou tente fazer jiaozi (bolinhos chineses).
Participar de eventos culturais: Muitas embaixadas e centros culturais organizam atividades nessa data.

Conclusão

O Dia da Língua Chinesa (20 de abril) é uma celebração não apenas do mandarim, mas de uma civilização com milhares de anos de história. À medida que a China se consolida como potência global, aprender chinês torna-se uma ferramenta valiosa para comunicação, negócios e intercâmbio cultural.

Seja por interesse profissional, acadêmico ou pessoal, estudar chinês é mergulhar em um universo fascinante de tradição e modernidade.

你学中文吗？ (Nǐ xué zhōngwén ma?) – Você estuda chinês?

Se ainda não começou, o 20 de abril é o dia perfeito para dar o primeiro passo!

Fontes e Referências: